traduglosari

Argelia Ortiz Rodríguez 3° “E”

La razón de aprender un lenguaje
Aprender un lenguaje extranjero toma tiempo y dedicación, las razones ayudan a convencer si tu te sometes, algunas razones son prácticas, algunas son aspiraciones, algunas inteligencia y otras sentimentales, pero cualquiera sean tus razones, tienes la clara idea del por qué aprender un lenguaje puede ayudarte a superarte en tus estudios.

Tu vives una nueva vida por cada lenguaje nuevo que tu hablas, si tu solamente sabes un lenguaje sobrevives una ves.

Imaginación
Cuando te mudas hacia un diferente país o región, aprender el lenguaje de la localidad, podría ayudar para que te comuniques y te integres con el resto de la comunidad.
Son muchos de los locales que hablan el lenguaje, por ejemplo si tu LI es el Inglés y tu mudas hacia Holanda, te puede costar trabajo aprender el lenguaje, tienes que demostrar interés hacia el nuevo país.

Familia y amigos
Si tu pareja, compañeros o amigos hablan un diferente lenguaje , aprender que lenguaje te podría ayudar para comunicarte con ellos. Te podría ayudar a que tengas un mejor entendimiento de la cultura.

Trabajo
Si tú por lo regular te desarrollas en el trabajo y tienes contacto con quienes hablan un lenguaje extranjero, tienes que hablar con ellos y eso te puede ayudar a comunicarte con ellos. Te ayudará a que hagas ventas y a negociar hasta hacer contratos. Saber lenguajes extranjeros, puede incrementar oportunidades para encontrar otro trabajo.

Vuelos americanos
Hablan con la gente de negocios y no les importa aprender otros lenguajes porque de donde ellos vienen hay más gente que hace negocios con los países foráneos y pueden hablar inglés, y si ellos no hablan Inglés, interpretarse podría ser. En juntas por ejemplo, la gente de otros lados podría discutir cosas a grandes rasgos en su propio lenguaje sin usar el inglés lo entenderían. En una reunión social después de las juntas, los locales probablemente se sentirían más a gusto usando su propio lenguaje que el inglés.

Estudian a investigar
Tú puedes buscar que la información sobre objetos te interesaría y la publicarías en un lenguaje extranjero, aprender que el lenguaje que usarías, tú tendrías el material y se lo darías a tu comunidad.


Viajar
Muchos Americanos hablarían sobre cualquier día festivo, tu tendrás que utilizar el lenguaje Inglés. Así que no hay punto en aprender otros lenguajes. Si la gente no te entiende lo que tú tienes que hacer es hablar poco y en bajo volumen. Tú puedes hacer más o menos llevarlo a cabo esto, como tu también puedes buscar centros turísticos y hoteles, donde puedes usar a alguien que hable el Inglés. Como sea, si tú quieres una aventura, puedes buscar muchos lugares, para encontrar y saber de la localidad, para leer señales, menús, etc., saber el lenguaje de la localidad es necesario.
Una habilidad básica en un lenguaje foráneo podría ayudar, para ordenar una comida o bebida, encontrar algún lugar o camino, comprar boletos, etc. Si tú tienes un conocimiento más avanzado de el lenguaje, tu puedes tener conversaciones con la gente que conoces, y cada una podría ser interesante y podría agregar una nueva dimensión para tu día festivo.

Estudian en el extranjero
Si tú tienes planes para estudiar en una Universidad extranjera, colegio o Escuela, tú necesitas un buen conocimiento del lenguaje local, sin saber el curso, tú tienes que estudiar y escribir la mitad de tu LI. Tú institución probablemente tendrá cursos de preparación para que tu lenguaje continué creciendo hacia los futuros cursos.

Comunicación secreta
Si tú tienes alguno de tus compañeros, amigos o colegas que hablan un lenguaje que la gente entiende, tú puedes hablar en público, si tienes miedo de nada, y/o tú puedes ayudar a escribir algún material secreto. Hablar de la Nación Americana, lenguajes como Navajo, Choctan y Cheyenne sirve como nadie aprender, saber como hablar en código, tendrás comunicaciones secretas durante ambas guerras mundiales.

Cursos requeridos
Tú puedes requerir estudiar un lenguaje particular en la escuela, colegio o universidad.

Teniendo un toque con tu lugar de origen.
Si tú familia habla un lenguaje en particular en el pasado, tu quedarás aprender y tienes la posibilidad de enseñar a tus niños. Hasta podrás usarla ante tus familias cercanas u algunos de los documentos, tú haces y escribes en lenguaje extranjero para ti.

Revivir tu lenguaje.
Si tú hablas un lenguaje difícil a tus padres o abuelos lo hicieron, aprender que el lenguaje del pasado hacia los niños puede ayudar a revivir o revivirlo.

Cultura
Quienes tu estés interesado en la literatura, poesía, películas, programas de TV., música o algún otro aspecto de la cultura de gente que habla un lenguaje en particular y quiera aprender su lenguaje correcto otra vez y mejorarla entendiéndolo hacia su cultura.

Más gente en el mundo son multilingüística y todas pueden serlo, no es un requisito excluirse desde otros lenguajes de la comunidad excepto los que tienen poco tiempo y ocupaciones.

Religión
Misioneros y otras clases de religiosas aprenden lenguajes en orden para relajarse. En efecto los misioneros pueden jugar un mejor rol en el papel y escribir sistemas de muchos lenguajes. Otros aprenden el lenguaje cada cuando las escrituras, libros de su religión son originalmente escritos para ganar y entender lo mejor. Por ejemplo, los cristianos leen el hebreo, arameo y la Biblia Greca, Musulmanes leen la Arabia clásica, y los bautistas leen el sánscrito.

Comida
Tú disfrutas la comida y/o la bebida de un país en particular o Región y usualmente viajas, o los libros que tu quieres usar, son solamente exclusivos de una lengua extranjera.

Lingüística interesante
Quizás tú estés interesado en los aspectos de la lingüística de un lenguaje en particular y decides aprender bien para entenderlo y ser mejor.

Superación
Quizás tú disfrutes el cambio de aprender lenguas extranjeras o de aprender un lenguaje difícil en particular.

Sonidos se escucha bien para mí.
Tú buscas el sonido de un lenguaje en particular cuando este se escucha o suena o tú buscas escribir un lenguaje atractivo.
Si te gusta cantar, aprender sonidos en otros lenguajes pueden ser interesantes, cambiarlo y disfrutarlo.

Un lenguaje nunca es suficiente
Si te gusta un poco de un linguaphile/ glosphile linguaholic o el que sea, tú puedes hacer que te fascinen los lenguajes y disfrutar leyendolas, cuando un lenguaje nunca es suficiente.

Tus razones
Si tú tienes comentarios o tienes otras razones para leer un lenguaje extranjero, hazlo saber.

Para entender mejor nuestros Enseñanzas o procesos.
De todos nuestros procesos que aprendemos son conductas en el lenguaje, así realmente nuestra existencia o esencia o alma. Trata de pensar si no tuvieras lengua por instantes. Como sea, nosotros vemos que el lenguaje es una esencia superficial, desde que existen muchos lenguajes. Para entender nuestras verdaderas raíces de nuestros enseñanzas, la naturaleza del alma humana, es saber diferentes lenguajes sería necesaria.

Para ser alguien más (De Janet Gil)
Aprender el español, sería en parte de mis mejores amigas de la familia y tender amistades en el colegio desde Sudamérica, yo no tendría que buscar ni me interesaría por aprender español.
Lo que me gusta de otra gente más que la del Continente Americano (si tiene ciencia). Yo tengo que saber que la gente que aprende otro lenguaje a la edad de 19 y quien ahora habla un segundo lenguaje si un acento, pero habla su primer lenguaje con un acento.

Para entender tu propio lenguaje y lenguaje mejor (De Evena Cork)
Algunas veces aprender un lenguaje foráneo, ayuda a entenderte tu propio lenguaje y mejorar tu cultura, o enseñanza a relacionarse entre el lenguaje foráneo y el idioma de tu madre. Por instancia estudiar latín en secundaria enseñaría un increíble ascenso o cantidad del inglés porque el inglés tiene tantas palabras que vienen del latín. Así como el lenguaje griego.

Para mantener tu propia salud (De Harvey Schmidt)
Aprender un segundo lenguaje tiene como beneficio retrasar el comienzo de la demencia.

Para mejorar a entender el resto de la humanidad (De Philip Linghtfoot)
El lenguaje es un aspecto de la humanidad, y aprender que pocos humanos se enseñan hablar más que el resto de la humanidad como un ejemplo. Lo más que tú puedes aprender sobre especies y que en beneficio cual sea la situación.

Para hablar con los amigos para entenderse. (De Elizabeth)
Si tu y otros de tus amigos aprenden un lenguaje foráneo, tú tienes la habilidad para hablar con cada uno sin tener que decirle que hacer o cómo te explique otra gente. Estos trabajos mejoran si tu escoges un lenguaje para estudiar con poca gente como el japonés














GLOSARIO


emphasis
A
noun

1
vehemence, emphasis


intensity or forcefulness of expression; "the vehemence of his denial"; "his emphasis on civil rights"



issue
A
noun

1
issue, issuing, issuance


the provision of something by issuing it (usually in quantity); "a new issue of stamps"; "the last issue of penicillin was over a month ago"



strengthened
A
adjective

1
reinforced, strengthened


given added strength or support; "reinforced concrete contains steel bars or metal netting"

undergo
A
verb

1
take, undergo, submit


accept or undergo, often unwillingly; "We took a pay cut"

although
A
adverb

1
although, though, tho'


despite the fact that; "even though she knew the answer, she did not respond"

insight
A
noun

1
insight, sixth sense



believing
A
noun

1
believing





Category Tree:
psychological feature
╚cognition; knowledge; noesis
╚process; cognitive process; mental process; operation; cognitive operation
╚basic cognitive process
╚believing
╚doublethink

length
A
noun

1
length


Category Tree:
entity
╚object; physical object
╚part; portion
╚section; segment

together
A
adjective

1
together


mentally and emotionally stable; "she's really together"

reasoning
A
noun

1
reasoning, logical thinking, abstract thought


thinking that is coherent and logical
research
A
noun

1
research



undergo
A
verb

1
take, undergo, submit


accept or undergo, often unwillingly; "We took a pay cut

assessment
A
noun

1
judgment, judgement, assessment


the act of judging or assessing a person or situation or event; "they criticized my judgment of the contestants"
develop
A
verb

1
grow, develop, produce, get, acquire


come to have or undergo a change of (physical features and attributes); "He grew a beard"; "The patient developed abdominal pains"; "I got funny spots all over my body"; "Well-developed breasts"
knowledge

A
noun


1
cognition, knowledge, noesis



the psychological result of perception and learning and reasoning



Category Tree:
psychological feature
╚cognition, knowledge, noesis
╚process; unconscious process


strength
A
noun

1
strength


the property of being physically or mentally strong; "fatigue sapped his strength"


Category Tree:
abstraction
╚attribute
╚property

wisdom
A
noun

1
wisdom, wiseness


the trait of utilizing knowledge and experience with common sense and insight


Category Tree:
abstraction
╚attribute
╚trait
╚wisdom, wiseness
╚discretion; discernment

I

somorphic

A
adjective


1
isomorphous, isomorphic



having similar appearance but genetically different





behind
A
noun

1
buttocks, nates, arse, butt, backside, bum, buns, can, fundament, hindquarters, hind end, keister, posterior, prat, rear, rear end, rump, stern, seat, tail, tail end, tooshie, tush, bottom, behind, derriere, fanny, ass


the fleshy part of the human body that you sit on; "he deserves a good kick in the butt"; "are you going to sit on your fanny and do nothing?"


Category Tree:
entity
╚thing
╚part; piece

worksheet
A
noun

1
worksheet


a sheet of paper with multiple columns; used by an accountant to assemble figures for financial statements


Category Tree:
entity
╚substance; matter
╚material; stuff
╚paper

will
A
noun

1
volition, will


the capability of conscious choice and decision and intention; "the exercise of their volition we construe as revolt"- George Meredith


Category Tree:
psychological feature
╚cognition; knowledge; noesis
╚ability; power

skill
A
noun

1
skill, science


ability to produce solutions in some problem domain; "the skill of a well-trained boxer"; "the sweet science of pugilism"


Category Tree:

upsurge
A
noun

1
surge, upsurge


a sudden or abrupt strong increase; "stimulated a surge of speculation"; "an upsurge of emotion"; "an upsurge in violent crime"


Category Tree:
act; human action; human activity

growth
A
noun

1
emergence, outgrowth, growth


the gradual beginning or coming forth; "figurines presage the emergence of sculpture in Greece"


subcutaneous
A
adjective

1
hypodermic, subcutaneous


relating to or located below the epidermis; "hypodermic needle"; "subcutaneous implant"

virility

A
noun


1
manfulness, manliness, virility



the trait of being manly; having the characteristics of an adult male


sebaceous
A
adjective

1
greasy, oily, sebaceous, oleaginous


containing an unusual amount of grease or oil; "greasy hamburgers"; "oily fried potatoes"; "oleaginous seeds"

rate
A
noun

1
pace, rate


the relative speed of progress or change; "he lived at a fast pace"; "he works at a great rate"; "the pace of events accelerated"


Category Tree:
abstraction



.































Benemérita Escuela Normal de Coahuila








Inglés V

TRADUCCIÓN






Elaborado por:
Argelia Ortiz Rodríguez
Saltillo, Coahuila a Agosto de 2007

Commentary on encounter of experiences on the use of the technology

About the normal encounter that became of the school, I think that it was very interesting and important in all the levels of educaciòn, because according to which law is improvements that are made to do one educaciòn of better quality, but including a tecnologìa with I follow।

This encounter was spoken of subjects like including to tecnologìa in educaciòn, this with the purpose of doing you participate to people who are impossible to them to accesar to her, because they suffer of some discapacidad and that she does not allow enriqueserce them of this medio।Por which many tecnologicos advances like adjustments set out that are done to them to the keyboard, the mouse and the monitor, so that they are used by people with discapacidad। Its aim is to make people màs able to face the scholastic and professional expectations that appear dìa with day।

Personally to my sirvio, because it fortifies my educational performance, my knowledge improves about the use of tecnologìa and it jeopardizes to me to use the new technology to make the quality better of the education।

My bets vacations

My better vacations have been when salì to the city of Acapulco in compañìa of all my family. My stay ahì was very pleasing since conocì sea and one of my dreams was not to know it and to be within, until finally I could fulfill it.

She has been one of my greater experiences because it was a great unforgettable moment and for my, ademas of which I shared it with my family, fact that went to more special.

This event was very pretty for my, because ademas to know the sea, conocì the new people, new customs, which did that my experience was but enriching.

It is why my first exit to the beach and with my very pretty family me trai and belloos memories, to which always I like to have it very present

For that reason I believe that they have been of my better vacations and which I wait for not the only one.